Im Werk von Karin Brosa spielen die Titel eine entscheidende Rolle, sind unabdingbarer Teil der jeweiligen Arbeit. Wenn die in Marburg lebende und arbeitende Künstlerin sagt, dass Druckgrafik die ideale Ausdrucksform für sie sei, dann darf man das unbedingt wörtlich nehmen, denn neben der technischen Präzision, die ihr die Technik der Radierung (hier Aquatinta) abverlangt, erlaubt sie Brosa auch die rasiermesserscharfe und doch immer humorvolle Übersetzung von Sprache in Bild – ein immenses Vergnügen für alle jene von uns, die sich der Welt gleichermaßen über das Visuelle wie über Worte nähern.